29.9.2010 – Dass die deutsche Arbeits- und Sozialministerin Ursula von der Leyen von Statistiken und deren Auswertungen keine oder nur sehr wenig Ahnung hat, hat sie bereits im letzten Jahr bewiesen. Sie ist höchstenfalls eine Person, die den Zahlensalat zu transportieren hat. Aber, …

… fragt sich der “Bürger-Herold”: Was für Kobolde tummeln sich in von der Leyens Ministerium? Die vieldiskutierte Hartz IV-Reform ist weiter – und dies mit Recht – unter Beschuss. Was von der Leyens Kobolde auf ihren Drehstühlen von sich geben, lässt tief blicken. Ein sogenannter Zahlenverdreher – kann ja vorkommen – sorgt für Wirbel und beim “Bürger-Herold” für einen Schreikrampf. So berichtet die Süddeeutsche Zeitung , ein Sprecher des Bundesarbeitsministeriums habe aufgeklärt:

“Es hat bei der Übertragung von Werten aus einer Excel-Tabelle in ein Word-Dokument einen Fehler gegeben.”

Da kann im Ministerium entweder nur ein Kobold am Werk gewesen sein, der nur linkisch mit Zahlen umgehen kann und schon mal Zahlen in die Hand nimmt und sie dann verdreht. Oder die  abgegebene Erklärung zeugt von einem Erklärungs- und Bildungsnotstand eines anderen Kobolds, der nicht fähig ist, Excel-Tabellen in ein Word-Dokument zu übertragen (Tschuldigung, wir wollen eigentliche keine Schleichwerbung machen). Fazit: Die Glaubwürdigkeit der Regierungskoalition sinkt mehr und mehr, wenn solche Billigsterklärungen abgegeben werden..